Лексикографы подчиняются модным веяниям в литературе и кинематографе.
В 2011 году будет изменено толкование ряда слов, в том числе понятие «толерантность». Об этом вчера сообщил доктор филологических наук Сергей Кузнецов, занимавшийся подготовкой новой редакции Большого толкового словаря русского языка. Эксперты отмечают, что многие слова не только нуждаются в уточнении, но и в создании совершенно новых определений для них. Особое внимание лексикографам следует обратить на иностранные слова, а также терминологию политиков, телевизионщиков и компьютерщиков.
